13 replies to this topic

[ag~]

First and foremost, I am new here in the site.. I was amazed at the no. of registered users and the huge information/media downloadables. Just some minor things I want to point out or ask.. is there a subbing group for this site? it would be good if there is so that international fans can also get to know Sarah better.. if there will be one, I'll be the first to sign-up to be a subber.. =) in the forum, i think it would be best if there are tags in order to properly organize it.. for example [OTHERS], [INTERVIEW], etc. will try to be active all the time.. ^_^

[Titasu26]

Yes, there's a site for "Popsters International", it's under forum after text message & text brigade. Sarah Geronimo Supporter Forum Popsters. Once you get the "Popsters International" save it in your favorites. All the popsters international discussions is there. If you are Popsters International you can register there to join.

[Marisola]

Welcome to the site

[ag~]

Marisola, on 06 June 2010 - 12:17 AM, said:

Welcome to the site

thank you so much! ^_^

[sarah_geronimitis_patient]

welcome to sg.com, ag~!

i'm not sure i understand what "subbing", or a "subber" is... care to explain more? thanks!

also, as far as tagging is concerned, we try to categorize threads and put them in proper subforums. if you see any thread which doesn't seem to belong, please feel free to PM the admins or the mods. thanks in advance and see you around!

[adeno]

sarah_geronimitis_patient, on 08 June 2010 - 10:53 AM, said:

welcome to sg.com, ag~!

i'm not sure i understand what "subbing", or a "subber" is... care to explain more? thanks!

also, as far as tagging is concerned, we try to categorize threads and put them in proper subforums. if you see any thread which doesn't seem to belong, please feel free to PM the admins or the mods. thanks in advance and see you around!

I actually understand subbing, as I used to watch a lot of anime back in the day... lol

"subbing" is the term used to translating non-english audio in the form of subtitles shown in english, so that those who understand english can understand what's being said. This can apply to any other language also, and not just english.

With that said, you are free to apply subbing to the many videos we have here. Just let us know if you need assistance from us and we'll do what we can.

[sarah_geronimitis_patient]

ahhh, so subbing = caption? slow ko kuya adeno. hehe!

[adeno]

sarah_geronimitis_patient, on 10 June 2010 - 10:26 AM, said:

ahhh, so subbing = caption? slow ko kuya adeno. hehe!

basically, yes.

[Baby Nique]

PADAAN mga IDOL ..

Whoa! Haven't visited my second home since...um..like...48years. ^^ Ang ganda po ng bagong new look na dating (hihi) ng site!... LOVE EEETTTT! thanks po sa mga dedicated admins. huli na ko sa mga balita but i'll try to keep up and makatulong somehow. ^^ nice to be back.

Hi ate beng!
Hi kuya ton!

[rosarah]

Baby Nique, on 14 July 2010 - 02:25 AM, said:

PADAAN mga IDOL ..

Whoa! Haven't visited my second home since...um..like...48years. ^^ Ang ganda po ng bagong new look na dating (hihi) ng site!... LOVE EEETTTT! thanks po sa mga dedicated admins. huli na ko sa mga balita but i'll try to keep up and makatulong somehow. ^^ nice to be back.

Hi ate beng!
Hi kuya ton!

welcome back! hihihi...

[ag~]

sarah_geronimitis_patient, on 08 June 2010 - 10:53 AM, said:

With that said, you are free to apply subbing to the many videos we have here. Just let us know if you need assistance from us and we'll do what we can.

thank you for your reply.. sorry it took me long to read your message.. i was busy these days.. anyways, i would like to form a subbing group for international fans who don't know Tagalog. I would definitely need your assistance.. but before forming a group, I think it would be good if we first have a survey or poll if there is a need to form one, and if there is, then if there will be users who would like to help the subbing team..

[adeno]

i will set up a thread with poll to assist you in gathering the info you need, but it will have to be when i get off work later tonight since i'm using a phone to post atm and its not exactly easy

we'll see where we can go from there.